2010心脏起搏器中文程控仪临床试验在中国的成功启动，将帮助更多中国医院成为起搏植入中心，使数百万病人获益。12月9日，全球医疗科技巨头美敦力公司总裁兼首席运营官比尔·霍金斯在沪接受记者采访时表示，美敦力今后将继续携手中国医疗机构，共创医疗科技的新未来。

    发展医疗科技合作项目全面展开

    2010心脏起搏器中文程控仪临床试验是美敦力公司根据国家食品药品监督管理局注册要求进行的一项临床试验。这标志着在已有近几十年起搏器植入技术应用的中国，没有中文程控仪的历史即将成为过去。

    据比尔·霍金斯总裁介绍，2010程控仪是国内第一个由外商独资企业自主研发的起搏器程控。它的全中文界面将更加方便中国医护人员的学习和使用，提高他们心律疾病管理方面的医疗水平，让病人获得更加放心的服务。

    记者了解到，在起搏器程控随访时，程控仪通过程控头对起搏器进行识别和对话。一是保证患者的安全，另外，还可以通过起搏器特有的植入Holter功能，获得诊断信息，帮助医师对患者进行疾病管理，以达到最优化起搏治疗的目的。

    发展中国市场是一项重要战略

    1996年，美敦力公司在上海浦东张江高科技园区投资1000多万美元设立独资企业，生产Champion系列心脏起搏器。近期生产线经过更新，开始生产更加先进的Sigma起搏器。之后又在外高桥保税区设立物流分拨企业，负责美国美敦力公司所有产品对中国大陆地区的产品供应、技术及售后服务。

    目前中国市场只占到美敦力的1％，但是最近5年来，一直以每年40％的速度迅速增长，我们要不断发展中国业务，相信中国将会成为美敦力在美国本土市场之外的最大市场。

    比尔·霍金斯说，美敦力将在上海开展一个培训计划，让更多医生能够有机会接收培训，这样他们在诊断时，能为病人提供更为全面而整体的疾病管理方案。

    加强疾病管理提供医疗解决方案

    在采访中，疾病管理是比尔·霍金斯先生提到频率最高的一个词。对于这个概念，他说，疾病管理就是用整合全面、更加广泛的眼光看待不同疾病形态。比如，美敦力考虑的就是如何通过科技创新，让医疗器材更加智能，通过将诊断信息综合起来，更好地了解和控制治疗。

    比尔·霍金斯拿前年投放市场的InSyncSentry来举例子。他说，这种心脏再同步器材了让心脏再同步，还是测量肺部液体滞留的传感器。它能准确地提醒病人或医护人员病人何时肺部充满液体，告诉病人需要立即采取治疗，从而为治疗争取了更多时间。

    比尔·霍金斯表示，美敦力现在要利用技术治疗糖尿病、心衰和运动紊乱。这些对疾病形态更广阔的观点使我们可以看待不同的技术组合，得到最佳的结果，为管理疾病的医生提供最佳的解决方案。