据最新统计，2006年将有超过25万名美国妇女被诊断出患有乳腺癌，这种致命的疾病将夺去40,000多个朋友、邻居、母亲和女儿的生命。

    这些统计数字令人震惊而沮丧，但可喜的是美国乳腺癌的死亡率正在下降。根据美国癌症学会的分析，下降的主要原因归功于每年的乳腺放射成像检查，它使癌症能够在早期就被检测出来，从而医师可以改进治疗计划，帮助患者更好地控制癌症。

    基于数字和胶片的乳腺放射成像可以帮助没有明显疾病症状的妇女，确诊是否患有乳腺癌。过去，乳腺放射成像一直采用医用X光胶片进行。现在，强大的新型数字成像技术出现了，它提供了一种早期检测乳腺癌的补充方法。

    新数字技术的到来可能导致某些患者“贻误时机”，直到医疗机构安装了数字成像系统。但来自医师的忠告似乎是无法抗拒的：不要等待最新的数字技术。“数字技术在帮助检测某些患者的乳腺癌方面大有前途，”率先提供先进技术放射成像的科罗拉多州多样性放射成像集团的JohnM.Lewin博士说，“实际上，食品及药品管理局(FDA)正在考虑放宽政策，以更加方便数字乳腺放射成像系统的制造商向市场更快地推出新产品。”

    柯达目前销售的数字乳腺放射成像系统广泛应用于欧洲、拉美、亚洲和世界其它地区。柯达已经向FDA申请在美国销售其新型系统，同时公司在美国和加拿大正在对该系统进行临床试用。“一旦通过了FDA和加拿大卫生部的批准，我们获奖的柯达DIRECTVIEWCR乳腺放射成像功能就可以供应美国和加拿大的医疗保健专家和患者，配合数字解决方案帮助他们对抗乳腺癌，”柯达医疗影像集团乳腺放射成像解决方案部门总经理DinaVazzana表示。

    美国癌症学会不断推荐乳腺放射成像的重要性，将它视为检测乳腺癌非常有效的手段。由于数字和胶片技术有许多优势，并且不断完善，现在比以前更有理由鼓励母亲、祖母、姐妹和朋友每年进行乳腺放射检查。

    重要的不是采用什么技术，而是确保40岁以上的妇女定期进行乳腺放射检查，从而保持健康的生活方式。

    柯达医疗影像集团简介

    2005年，柯达医疗集团的年收入达到26.5亿美元，在提供医疗和牙科专业医疗产品、高级医疗影像产品、服务以及信息技术解决方案方面居于世界领先地位。柯达医疗影像系统产品阵容强大，包括图片归档及通讯系统(PACS)、放射成像信息系统(RIS)、保健信息系统、计算机放射成像(CR)和数字放射成像(DR)系统、激光成像仪、乳腺放射和肿瘤放射成像系统、X光胶片系统、牙科成像产品，以及一系列咨询、维修和保养服务。

    柯达公司是全世界最重要的成像技术创新厂商，不仅为医疗保健行业的客户提供领先的产品和服务，还服务于摄影和影像通讯市场。公司2005年的销售额达到143亿美元，采取面向数字化增长的战略，承诺帮助人们更好地利用生活和工作中的影像和信息。消费者使用柯达的数字和传统影像采集产品和服务系统，可以随时随地拍摄、打印和共享他们的照片；企业使用柯达的印前、传统和数字打印以及文档成像解决方案，能够与客户高效地交流；而专业创作人员则可以依靠柯达的技术，通过活动或静态影像表达他们独特的创意。