据法国《科学与未来》杂志21日报道，方丹表示，尽管知道迁徙野鸟是导致禽流感扩散的重要原因，但迁徙野鸟的种类非常复杂，各种类之间差异很大，要想弄清楚哪些鸟类传播禽流感并不容易。 方丹说，并非所有野鸟感染禽流感病毒之后都会表现出感染特征。在野鸟中，天鹅是最容易表现出感染特征的，其他鸟类却并非如此。经常有野鸟感染了禽流感病毒，但并不发作，而是把病毒又传染给其他鸟类。
方丹认为，目前，人们并不能肯定传入非洲的禽流感是由带病毒的迁徙野鸟导致的，因为尼日利亚的禽流感疫情是在一个养殖场内暴发的，而不是在野外。他说：“我们了解到，尼日利亚与土耳其等国家有禽类贸易联系，因此也不排除贸易体系中的检疫漏洞导致了禽流感疫情暴发。”
此外，一些鸟类对禽流感的易感性非常强，但它们并不属于迁徙鸟类。往往是地下跨国走私网络对此类患病动物的走私，导致病毒从一个地区传入另外一个地区。因此仅仅根据野鸟的迁徙路径来绘制禽流感流行路线图是很困难的。
