电子病历应当包含纸张病历的所有信息。从存储记录的意义上,电子病历是病历信息的又一种记录方式和存储媒介。这是静态的观点。病历在病人诊断治疗的过程中,起着信息传输媒介的作用。在医生和护士间、医生和医生间、在临床科室和医技科室间、在临床科室和药品材料等供应部门间,传递的内容,都属于或应追加到病历中。从信息传输的意义上,电子病历代替纸张实现了病历信息的电子交换和电子采集。这是动态的观点。 病历在医疗科研、教学和医院管理方面起着提供数据源的重要作用。纸张病历在服务方面是被动式的,而电子病历则可以是主动式的,包括病历检索、智能知识库、医疗数质量统计、医疗评价、经济统计分析等等。这是电子病历的服务功能。
由此可见,电子病历不仅指静态的病历信息,还包括提供的相关服务。支持电子病历这些功能的软硬件系统,称为电子病历系统。它能实现病人信息的采集、加工、存储、传输、服务。实现电子病历就是要实现电子病历系统。
由于病历信息贯穿于病人在医院就诊的各个环节中,因此,实现电子病历实质上是整个医院以病人为中心的计算机信息化。